---
title: "Tour rapido della finestra Assistente, voce e barra in alto"
slug: "assistant-quick-tour-and-voice"
kind: "HELP_ARTICLE"
category: "ai-trading-assistant"
locale: "it"
canonical: "https://help.forecastcity.com/it/ai-trading-assistant/assistant-quick-tour-and-voice"
published: "2026-11-10T19:02:42.900Z"
updated: "2026-11-10T19:03:08.371Z"
description: "Esplora la finestra di AI Trading Assistant su ForecastCity: icone in alto, chip di contesto, Quick answer vs Deep research, comandi vocali e azioni."
---

# Tour rapido della finestra Assistente, voce e barra in alto

La finestra mobile di **AI Trading Assistant** ti segue in ogni pagina della web app ForecastCity. Puoi intervenire su grafici, strategie e diario in pochi secondi con la voce o con il testo. Trascina e ridimensiona la finestra ovunque sullo schermo, oppure agganciala proprio accanto ad **AI Strategy Studio**.

Esempio: Mentre analizzi `XAUUSD`, fai clic su **Attach this chart** in basso nella finestra. Poi fai clic su **Speak** e di': «Mostra i livelli di supporto e resistenza giornalieri e settimanali su questo grafico e salva la mia nota nel diario».

![Finestra mobile di AI Trading Assistant con icone superiori, chip di contesto, selettore Quick answer e Deep research e pulsante Speak](https://m.forecastcity.com/t/tnt_forecastcity/media/42/42b50d5352fe4cd668ab6dcfbecaff4394499fd1818eff329b37b18c2e998bda.png)

Comandi principali nella finestra mobile di AI Trading Assistant

1.  **Barra delle icone superiore:** Pulsanti a un clic per memoria IA, densità di visualizzazione, riepilogo giornaliero, controllo del piano di trading, calendario economico, ricerca approfondita, richieste di supporto, routine e cronologia chat.
    
2.  **Chip di contesto della pagina e pulsante Ask about a range:** Badge in tempo reale che mostrano quale simbolo, timeframe o strategia è condiviso con l'Assistente, oltre alla selezione di un intervallo di candele.
    
3.  **Selettore della modalità di risposta (Quick answer / Deep research):** Passa dall'esecuzione rapida di tutti i giorni a un report di ricerca articolato in più passaggi.
    
4.  **Barra del messaggio, allegato immagine e pulsante Speak:** Allega l'istantanea del grafico attivo, carica un'immagine dal computer o parla al microfono.
    

## Come aprire e posizionare la finestra dell'Assistente?

1.  Fai clic sul pulsante **AI Trading Assistant** nella barra superiore di [4CM-AI Charts](<https://app.forecastcity.com/4CastMachine>) o del tuo diario. Su smartphone, tocca il pulsante mobile dell'Assistente in basso a sinistra.
    
2.  All'interno di AI Strategy Studio, fai clic su **✦** (**Ask the AI Trading Assistant**) nell'intestazione dello studio. La finestra dell'Assistente si aggancia accanto allo studio così entrambe restano visibili insieme.
    
3.  Trascina l'intestazione della finestra per spostarla ovunque sul monitor, oppure trascina i bordi per ridimensionarla per la sessione successiva.
    

## Cosa fanno le icone della barra superiore e i chip di contesto?

Le icone superiori e la striscia di contesto sopra la casella del messaggio controllano ciò che l'Assistente vede. Funzionano sull'[oro spot (XAUUSD)](<https://app.forecastcity.com/it/academy/glossary/glossary#spot-gold-xauusd>) o su qualsiasi grafico attivo.

-   **Menu della memoria (icona del cervello):** Scegli il conto del diario in **Memory context**, passa a General knowledge only, attiva Temporary chat o rivedi i ricordi salvati.
    
-   **Selettore di densità (Simple view / Compact view):** Passa da una spaziatura ampia a un layout compatto.
    
-   **Riepilogo del mattino e della sera (Brief, icona del sole):** Leggi o ascolta il riepilogo delle sessioni, delle operazioni aperte e degli alert attivi prima della [sovrapposizione delle sessioni di Londra e New York](<https://app.forecastcity.com/it/academy/glossary/glossary#london-and-new-york-session-overlap>). Aprire un riepilogo non consuma la tua quota mensile IA.
    
-   **Verifica del piano di trading (Am I in my plan?, icona degli appunti):** Controlla con un clic se la tua attività attuale rispetta i piani di trading salvati, senza consumare quota IA.
    
-   **Calendario economico (icona calendario con orologio):** Visualizza i dati ad alto impatto delle prossime 48 ore per le valute presenti nelle tue watchlist, negli alert e nelle operazioni aperte.
    
-   **Ricerca approfondita e Supporto (icone della beuta e del salvagente):** Apri i report di ricerca salvati o segui le tue richieste di Supporto e le risposte del team direttamente nella finestra.
    
-   **Routine e cronologia delle conversazioni:** Gestisci le routine automatiche, riapri le conversazioni recenti o avvia una nuova chat.
    
-   **Chip di contesto, Ask about a range e istantanee del grafico:** Controlla il badge attivo come `EURUSD · 1h · 4 charts`, oppure fai clic su **Ask about a range** per trascinare il puntatore sulle candele. Puoi confrontare quel movimento con l'[Average True Range (ATR) giornaliero](<https://app.forecastcity.com/it/academy/glossary/glossary#daily-average-true-range-atr>), o premere `Ctrl+V` per allegare un'immagine.
    

## Come funzionano i comandi vocali e i link della Knowledge Base?

Puoi parlare con **AI Trading Assistant** nella tua lingua e ricevere risposte vocali o link diretti alle guide pubblicate.

1.  Fai clic o tieni premuto il pulsante **Speak** accanto alla casella del messaggio e pronuncia il tuo comando o la tua domanda fino a 60 secondi in qualsiasi lingua.
    
2.  Rivedi le parole nell'anteprima della trascrizione: fai clic su Edit oppure su **Send** per eseguire il comando. Puoi anche fare clic su **Save as note** per salvare la nota in AI Trading Journal.
    
3.  Per inviare i comandi vocali dopo 2 secondi senza fare clic su Send, attiva l'opzione **Send what I say without checking it first** nella [pagina delle impostazioni degli assistenti IA](<https://app.forecastcity.com/account/companions>).
    
4.  Fai qualsiasi domanda sul «come» o «che cos'è» nella tua lingua, ad esempio come funzionano [Buy zone, Sell zone e Reverse zone](<https://app.forecastcity.com/it/academy/glossary/glossary#buy-zone-sell-zone-and-reverse-zone>). L'Assistente cerca nella Knowledge Base e inserisce il link diretto alla guida pubblicata del Centro assistenza o dell'Academy nella tua lingua.
    

![Anteprima della trascrizione vocale con i pulsanti Edit, Save as note e Send sopra la riga delle azioni di risposta con Helpful, Not helpful, Listen e More actions](https://m.forecastcity.com/t/tnt_forecastcity/media/f8/f83a9a4b9465d4b240a96eefdf7462160662817cbff58946a3fc128ce876a297.png)

Anteprima della trascrizione vocale e pulsanti di azione sotto ogni risposta dell'Assistente

1.  **Barra della trascrizione vocale:** Mostra il testo trascritto dalla tua voce con i pulsanti Edit, Save as note e Send.
    
2.  **Pulsanti di valutazione e ascolto (Helpful / Not helpful / Listen):** Valuta la risposta o fai clic su **Listen** per ascoltare l'intero testo ad alta voce.
    
3.  **Menu More actions (icona con tre puntini):** Verifica come è stata costruita la risposta, salvala nel diario o nei Playbooks, oppure modifica la lunghezza delle risposte.
    

## Quali azioni compaiono sotto ogni risposta dell'Assistente?

Sotto ogni risposta dell'Assistente, fai clic su **Listen** per ascoltare il testo ad alta voce, oppure apri il menu **More actions** (l'icona con i tre puntini) per usare questi strumenti.

-   **Why did you say this? e How was this answer built?:** Visualizza gli strumenti esatti della piattaforma, i dati del grafico e gli elementi di memoria usati dall'Assistente per costruire la risposta.
    
-   **Save to journal e Make playbook page:** Salva la risposta come nota in **AI Trading Journal** o trasformala in una pagina bozza in Playbooks.
    
-   **Shorter answers e Longer answers:** Chiedi all'Assistente di mantenere le risposte future più brevi o più dettagliate.
    
-   **Answer without my memory:** Rigenera la stessa risposta usando solo la conoscenza generale della piattaforma, senza la tua memoria personale.
    

## Guide correlate

-   [AI Trading Assistant: inizia da qui](<https://help.forecastcity.com/it/ai-trading-assistant/ai-trading-assistant-start-here>)
    
-   [Controllare grafici, aree di lavoro e Bar Replay con la voce](<https://help.forecastcity.com/it/ai-trading-assistant/control-charts-and-workspaces>)
    
-   [Modificare impostazioni, gestire AI Memory e contattare il Supporto](<https://help.forecastcity.com/it/ai-trading-assistant/settings-memory-and-support-desk>)
