---
title: "تور سریع پنجره‌ی دستیار، گفتگوی صوتی و نوار ابزار بالا"
slug: "assistant-quick-tour-and-voice"
kind: "HELP_ARTICLE"
category: "ai-trading-assistant"
locale: "fa"
canonical: "https://help.forecastcity.com/fa/ai-trading-assistant/assistant-quick-tour-and-voice"
published: "2026-11-10T19:02:42.900Z"
updated: "2026-11-10T19:02:54.908Z"
description: "آشنایی با پنجره‌ی AI Trading Assistant در ForecastCity: آیکون‌های نوار بالا، چیپ‌های وضعیت چارت، گفتگوی صوتی با Speak و Listen و منوی اقدامات زیر هر پاسخ."
---

# تور سریع پنجره‌ی دستیار، گفتگوی صوتی و نوار ابزار بالا

پنجره‌ی شناور **AI Trading Assistant** در تمام صفحات وب‌اپلیکیشن ForecastCity همراه شماست تا بدون ترک کردن چارت، استودیوی استراتژی یا ژورنال، به سادگی، در چند ثانیه و با دقت کامل با صدای خودتان یا با نوشتن چند کلمه کارهایتان را انجام دهید. می‌توانید پنجره‌ی دستیار را به هر گوشه‌ی نمایشگر بکشید، اندازه‌ی آن را تغییر دهید یا دقیقاً در کنار پنجره‌ی **AI Strategy Studio** باز نگه دارید.

مثال: هنگام بررسی چارت طلا (`XAUUSD`)، روی دکمه‌ی **Attach this chart** در پایین پنجره کلیک کنید. سپس دکمه‌ی **Speak** را بزنید و بگویید: «سطوح حمایت و مقاومت روزانه و هفتگی این چارت را نشان بده و این یادداشت را هم در ژورنالم ذخیره کن».

![نمای کامل پنجره AI Trading Assistant شامل نوار آیکون‌های بالا، چیپ‌های وضعیت چارت، انتخابگر Quick answer و Deep research و دکمه میکروفون](https://m.forecastcity.com/t/tnt_forecastcity/media/42/42b50d5352fe4cd668ab6dcfbecaff4394499fd1818eff329b37b18c2e998bda.png)

اجزای پنجره شناور AI Trading Assistant در وب‌اپلیکیشن

1.  **نوار آیکون‌های بالای پنجره:** دسترسی یک‌کلیکی به حافظه‌ی هوش مصنوعی، تراکم نمایش، خلاصه‌ی روزانه، بررسی پلن معاملاتی، تقویم اقتصادی، پژوهش عمیق، تیکت‌های پشتیبانی، روتین‌ها و تاریخچه‌ی گفتگوها.
    
2.  **چیپ‌های وضعیت صفحه و دکمه‌ی Ask about a range:** نشان می‌دهند کدام نماد و تایم‌فریم یا کدام استراتژی با دستیار به اشتراک گذاشته شده است و امکان انتخاب بازه‌ی کندل‌ها را می‌دهند.
    
3.  **انتخابگر حالت پاسخ (Quick answer / Deep research):** جابه‌جایی بین پاسخ سریع روزمره و گزارش پژوهشی چندمرحله‌ای.
    
4.  **نوار ارسال پیام، پیوست تصویر و دکمه‌ی Speak:** پیوست عکس چارت فعال، بارگذاری تصویر از کامپیوتر و گفتگوی صوتی با میکروفون.
    

## چگونه پنجره‌ی دستیار را باز و جابه‌جا کنید؟

1.  در نوار بالای هر صفحه‌ای از [4CM-AI Charts](<https://app.forecastcity.com/4CastMachine>) یا ژورنال، روی دکمه‌ی **AI Trading Assistant** کلیک کنید. در موبایل، دکمه‌ی شناور دستیار در پایین سمت چپ قرار دارد.
    
2.  در داخل پنجره‌ی AI Strategy Studio، روی دکمه‌ی **✦** (**Ask the AI Trading Assistant**) در نوار بالای استودیو کلیک کنید تا پنجره‌ی دستیار دقیقاً در کنار استودیو قرار بگیرد و هر دو پنجره هم‌زمان دیده شوند.
    
3.  با کشیدن نوار عنوان پنجره، آن را به هر بخش نمایشگر ببرید یا از لبه‌های پنجره اندازه‌ی آن را برای نشست‌های بعدی تنظیم کنید.
    

## ابزارهای نوار بالا و چیپ‌های وضعیت صفحه چه کار می‌کنند؟

نوار آیکون‌های بالا و ردیف وضعیت بالای کادر پیام، کنترل کاملی روی اطلاعات چارت فعال مانند [طلای اسپات (XAUUSD)](<https://app.forecastcity.com/fa/academy/glossary/glossary#spot-gold-xauusd>) و ابزارهای کمکی به شما می‌دهند.

-   **منوی حافظه (آیکون مغز):** حساب ژورنال متصل به گفتگو را در بخش **Memory context** انتخاب کنید، آن را روی حالت دانش عمومی بگذارید، چت موقت را روشن کنید یا خاطرات ذخیره‌شده را ببینید.
    
-   **تغییر تراکم نمایش (Simple view / Compact view):** بین نمای ساده و نمای فشرده جابه‌جا شوید.
    
-   **خلاصه‌ی صبحگاهی و عصرگاهی (Brief، آیکون خورشید):** خلاصه‌ی وضعیت سشن‌ها، معاملات باز و هشدارهای خود را پیش از [هم‌پوشانی سشن لندن و نیویورک](<https://app.forecastcity.com/fa/academy/glossary/glossary#london-and-new-york-session-overlap>) بدون مصرف سهمیه‌ی هوش مصنوعی بخوانید یا گوش دهید.
    
-   **بررسی پلن معاملاتی (Am I in my plan?، آیکون تخته و تیک):** با یک کلیک و بدون مصرف سهمیه‌ی هوش مصنوعی بررسی کنید آیا فعالیت فعلی شما با پلن‌های معاملاتی ثبت‌شده‌تان همخوانی دارد یا نه.
    
-   **تقویم اقتصادی (آیکون تقویم و ساعت):** رویدادهای مهم ۴۸ ساعت آینده‌ی مربوط به ارزهای داخل واچ‌لیست، هشدارها و معاملات باز خود را ببینید.
    
-   **پژوهش عمیق و پشتیبانی (آیکون ارلن و حلقه‌ی نجات):** گزارش‌های تحلیلی چندمرحله‌ای را باز کنید یا تیکت‌های پشتیبانی و پاسخ کارشناسان را مستقیم در همین پنجره دنبال نمایید.
    
-   **روتین‌ها و تاریخچه‌ی گفتگو:** روتین‌های خودکار را مدیریت کنید، به گفتگوهای قبلی برگردید یا یک گفتگوی تازه باز نمایید.
    
-   **چیپ‌های وضعیت، Ask about a range و پیوست عکس چارت:** نشانگر وضعیت چارت مانند `EURUSD · 1h · 4 charts` را ببینید یا با **Ask about a range** بازه‌ای از کندل‌ها را روی چارت بکشید. نوسان آن بازه را در برابر [میانگین محدوده‌ی واقعی روزانه (ATR)](<https://app.forecastcity.com/fa/academy/glossary/glossary#daily-average-true-range-atr>) بسنجید یا با کلید `Ctrl+V` تصویر را ضمیمه کنید.
    

## گفتگوی صوتی و لینک‌های راهنمای هم‌زبان چگونه کار می‌کنند؟

شما می‌توانید به زبان خودتان با **AI Trading Assistant** صحبت کنید و پاسخ صوتی یا لینک مستقیم مقالات آموزشی را به همان زبان دریافت نمایید.

1.  روی دکمه‌ی میکروفون (**Speak**) در کنار کادر پیام کلیک کنید (یا آن را نگه دارید) و درخواست یا پرسش خود را تا سقف ۶۰ ثانیه بگویید.
    
2.  متن پیاده‌شده را در نوار پیش‌نمایش ببینید: آن را ویرایش کنید یا روی **Send** بزنید تا اجرا شود. همچنین با **Save as note** می‌توانید آن را به عنوان یادداشت در ژورنال معاملاتی ذخیره نمایید.
    
3.  اگر می‌خواهید صحبت شما بلافاصله پس از ۲ ثانیه بدون کلیک اضافه ارسال شود، در [صفحه‌ی تنظیمات همراهان هوش مصنوعی](<https://app.forecastcity.com/account/companions>) گزینه‌ی **Send what I say without checking it first** را روشن کنید.
    
4.  هرگاه یک پرسش آموزشی یا «چطور / چیست» به هر زبانی بپرسید (مانند نحوه‌ی کار با [ناحیه‌ی خرید، ناحیه‌ی فروش و ناحیه‌ی بازگشت](<https://app.forecastcity.com/fa/academy/glossary/glossary#buy-zone-sell-zone-and-reverse-zone>))، دستیار پایگاه دانش را جستجو می‌کند و لینک مستقیم مقاله‌ی منتشرشده‌ی Help یا Academy را به زبان خودتان به شما می‌دهد.
    

![نوار پیش‌نمایش متن صوتی با دکمه‌های Edit و Save as note و نوار آیکون‌های زیر پاسخ دستیار شامل Listen و More actions](https://m.forecastcity.com/t/tnt_forecastcity/media/f8/f83a9a4b9465d4b240a96eefdf7462160662817cbff58946a3fc128ce876a297.png)

نوار پیش‌نمایش گفتار صوتی و منوی اقدامات زیر هر پاسخ دستیار

1.  **نوار پیش‌نمایش گفتار (Voice transcript bar):** نمایش متن پیاده‌شده از صدای شما همراه با دکمه‌های ویرایش، ذخیره به عنوان یادداشت و ارسال.
    
2.  **دکمه‌های بازخورد و پخش صوتی (Helpful / Not helpful / Listen):** امتیاز به پاسخ یا کلیک روی **Listen** برای شنیدن صوتی کل متن.
    
3.  **منوی More actions (آیکون سه نقطه):** مشاهده‌ی نحوه‌ی ساخت پاسخ، ذخیره در ژورنال یا Playbooks و تنظیم طول پاسخ‌ها.
    

## چه دکمه‌ها و امکاناتی در زیر هر پاسخ دستیار قرار دارد؟

در پایین هر پیام دستیار، روی آیکون بلندگو (**Listen**) کلیک کنید تا متن پاسخ برایتان خوانده شود، یا منوی سه نقطه (**More actions**) را برای ابزارهای زیر باز کنید.

-   **Why did you say this? و How was this answer built?:** مشاهده‌ی دقیق ابزارها، داده‌های چارت و خاطراتی که دستیار برای ساختن این پاسخ استفاده کرده است.
    
-   **Save to journal و Make playbook page:** ذخیره‌ی مستقیم پاسخ به عنوان یادداشت در **AI Trading Journal** یا تبدیل آن به یک صفحه‌ی پیش‌نویس در Playbooks.
    
-   **Shorter answers و Longer answers:** به دستیار بگویید از این پس همه‌ی پاسخ‌ها را کوتاه‌تر یا با جزئیات بیشتر بنویسد.
    
-   **Answer without my memory:** بازسازی همان پاسخ تنها با دانش عمومی پلتفرم و بدون استفاده از حافظه‌ی شخصی شما.
    

## راهنماهای مرتبط

-   [AI Trading Assistant: از اینجا شروع کنید](<https://help.forecastcity.com/fa/ai-trading-assistant/ai-trading-assistant-start-here>)
    
-   [کنترل چارت‌ها، فضاهای کاری چندچارتی و Bar Replay با صدا یا متن](<https://help.forecastcity.com/fa/ai-trading-assistant/control-charts-and-workspaces>)
    
-   [تغییر تنظیمات حساب، حافظه‌ی هوش مصنوعی و پشتیبانی در دستیار](<https://help.forecastcity.com/fa/ai-trading-assistant/settings-memory-and-support-desk>)